pl-PL.json 15.4 KB
Newer Older
Zakhil's avatar
Zakhil committed
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
{
  "messages": {
    "game": {
      "port_bind": "Serwer gry uruchomiony na porcie: %s",
      "connect": "Klient połączył się z %s",
      "disconnect": "Klient rozłączył się z %s",
      "game_update_error": "Wystąpił błąd podczas aktualizacji gry.",
      "command_error": "Błąd komendy:"
    },
    "dispatch": {
      "port_bind": "[Dispatch] Serwer dispatch wystartował na porcie %s",
      "request": "[Dispatch] Klient %s %s zapytanie: %s",
      "keystore": {
        "general_error": "[Dispatch] Błąd łądowania keystore!",
        "password_error": "[Dispatch] Nie można załadować keystore. Próba z domyślnym hasłem keystore...",
        "no_keystore_error": "[Dispatch] Brak certyfikatu SSL! Przejście na serwer HTTP.",
        "default_password": "[Dispatch] Domyślne hasło keystore zadziałało. Rozważ ustawienie go na 123456 w pliku config.json."
      },
      "no_commands_error": "Komendy nie są wspierane w trybie DISPATCH_ONLY.",
      "unhandled_request_error": "[Dispatch] Potencjalnie niepodtrzymane %s zapytanie: %s",
      "account": {
        "login_attempt": "[Dispatch] Klient %s próbuje się zalogować",
        "login_success": "[Dispatch] Klient %s zalogował się jako %s",
24
        "login_max_player_limit": "[Dispatch] Klient %s nie powiodło się: Liczba graczy online osiągnęła limit",
Zakhil's avatar
Zakhil committed
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
        "login_token_attempt": "[Dispatch] Klient %s próbuje się zalogować poprzez token",
        "login_token_error": "[Dispatch] Klient %s nie mógł się zalogować poprzez token",
        "login_token_success": "[Dispatch] Klient %s zalogował się poprzez token jako %s",
        "combo_token_success": "[Dispatch] Klient %s pomyślnie wymienił combo token",
        "combo_token_error": "[Dispatch] Klient %s nie wymienił combo token'u",
        "account_login_create_success": "[Dispatch] Klient %s nie mógł się zalogować: Konto %s stworzone",
        "account_login_create_error": "[Dispatch] Klient %s nie mógł się zalogować: Tworzenie konta nie powiodło się",
        "account_login_exist_error": "[Dispatch] Klient %s nie mógł się zalogować: Nie znaleziono konta",
        "account_cache_error": "Błąd pamięci cache konta gry",
        "session_key_error": "Błędny klucz sesji.",
        "username_error": "Nazwa użytkownika nie znaleziona.",
36
37
        "username_create_error": "Nazwa użytkownika nie znaleziona, tworzenie nie powiodło się.",
        "server_max_player_limit": "Liczba graczy online osiągnęła limit"
Zakhil's avatar
Zakhil committed
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
      }
    },
    "status": {
      "free_software": "Grasscutter to DARMOWE oprogramowanie. Jeżeli ktoś Ci je sprzedał, to zostałeś oscamowany. Strona domowa: https://github.com/Grasscutters/Grasscutter",
      "starting": "Uruchamianie Grasscutter...",
      "shutdown": "Wyłączanie...",
      "done": "Gotowe! Wpisz \"help\" aby uzyskać pomoc",
      "error": "Wystąpił błąd.",
      "welcome": "Witamy w Grasscutter",
      "run_mode_error": "Błędny tryb pracy serwera: %s.",
      "run_mode_help": "Tryb pracy serwera musi być ustawiony na 'HYBRID', 'DISPATCH_ONLY', lub 'GAME_ONLY'. Nie można wystartować Grasscutter...",
      "create_resources": "Tworzenie folderu resources...",
50
      "resources_error": "Umieść kopię 'BinOutput' i 'ExcelBinOutput' w folderze resources.",
mingjun97's avatar
mingjun97 committed
51
      "version": "Grasscutter versión: %s-%s"
Zakhil's avatar
Zakhil committed
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
    }
  },
  "commands": {
    "generic": {
      "not_specified": "Nie podano komendy.",
      "unknown_command": "Nieznana komenda: %s",
      "permission_error": "Nie masz uprawnień do tej komendy.",
      "console_execute_error": "Tą komende można wywołać tylko z konsoli.",
      "player_execute_error": "Wywołaj tą komendę w grze.",
      "command_exist_error": "Nie znaleziono komendy.",
      "invalid": {
        "amount": "Błędna ilość.",
        "artifactId": "Błędne ID artefaktu.",
        "avatarId": "Błędne id postaci.",
        "avatarLevel": "Błędny poziom postaci.",
        "entityId": "Błędne id obiektu.",
        "id przedmiotu": "Błędne id przedmiotu.",
        "itemLevel": "Błędny poziom przedmiotu.",
        "itemRefinement": "Błędne ulepszenie.",
        "playerId": "Błędne playerId.",
        "uid": "Błędne UID."
      }
    },
    "execution": {
      "uid_error": "Błędne UID.",
      "player_exist_error": "Gracz nie znaleziony.",
      "player_offline_error": "Gracz nie jest online.",
      "item_id_error": "Błędne ID przedmiotu.",
      "item_player_exist_error": "Błędny przedmiot lub UID.",
      "entity_id_error": "Błędne ID obiektu.",
      "player_exist_offline_error": "Gracz nie znaleziony lub jest offline.",
      "argument_error": "Błędne argumenty.",
      "clear_target": "Cel wyczyszczony.",
      "set_target": "Następne komendy będą celować w @%s.",
86
87
88
89
90
      "set_target_online": "@%s jest online. Niektóre polecenia mogą wymagać celu offline.",
      "set_target_offline": "@%s jest offline. Niektóre polecenia mogą wymagać celu online.",
      "need_target": "Ta komenda wymaga docelowego UID. Dodaj argument <@UID> lub ustaw stały cel poleceniem /target @UID.",
      "need_target_online": "To polecenie wymaga identyfikatora UID celu w trybie online, ale bieżący cel jest w trybie offline. Dodaj inny argument <@UID> lub ustaw trwały cel za pomocą /target @UID.",
      "need_target_offline": "To polecenie wymaga identyfikatora UID celu offline, ale bieżący cel jest online. Dodaj inny argument <@UID> lub ustaw trwały cel za pomocą /target @UID."
Zakhil's avatar
Zakhil committed
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
    },
    "status": {
      "enabled": "Włączone",
      "disabled": "Wyłączone",
      "help": "Pomoc",
      "success": "Sukces"
    },
    "account": {
      "modify": "Modyfikuj konta użytkowników",
      "invalid": "Błędne UID.",
      "exists": "Konto już istnieje.",
      "create": "Stworzono konto z UID %s.",
      "delete": "Konto usunięte.",
      "no_account": "Nie znaleziono konta.",
      "command_usage": "Użycie: account <create|delete> <nazwa> [uid]"
    },
    "broadcast": {
      "command_usage": "Użycie: broadcast <wiadomość>",
      "message_sent": "Wiadomość wysłana."
    },
    "changescene": {
      "usage": "Użycie: changescene <id sceny>",
      "already_in_scene": "Już jesteś na tej scenie.",
      "success": "Zmieniono scene na %s.",
      "exists_error": "Ta scena nie istenieje."
    },
    "clear": {
      "command_usage": "Użycie: clear <all|wp|art|mat>",
      "weapons": "Wyczyszczono bronie dla %s.",
      "artifacts": "Wyczyszczono artefakty dla %s.",
      "materials": "Wyczyszczono materiały dla %s.",
      "furniture": "Wyczyszczono meble dla %s.",
      "displays": "Wyczyszczono displays dla %s.",
      "virtuals": "Wyczyszczono virtuals dla %s.",
      "everything": "Wyczyszczono wszystko dla %s."
    },
    "coop": {
tester233's avatar
tester233 committed
128
      "usage": "Użycie: coop <id gracza> [host uid]",
Zakhil's avatar
Zakhil committed
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
      "success": "Przyzwano %s do świata %s."
    },
    "enter_dungeon": {
      "usage": "Użycie: enterdungeon <ID lochu>",
      "changed": "Zmieniono loch na %s",
      "not_found_error": "Ten loch nie istnieje",
      "in_dungeon_error": "Już jesteś w tym lochu"
    },
    "giveAll": {
      "usage": "Użycie: giveall [gracz] [ilość]",
      "started": "Dodawanie wszystkich przedmiotów...",
      "success": "Pomyślnie dodano wszystkie przedmioty dla %s.",
      "invalid_amount_or_playerId": "Błędna ilość lub ID gracza."
    },
    "giveArtifact": {
      "usage": "Użycie: giveart|gart [gracz] <id artefaktu> <mainPropId> [<appendPropId>[,<razy>]]... [poziom]",
      "id_error": "Błędne ID artefaktu.",
      "success": "Dano %s dla %s."
    },
    "giveChar": {
tester233's avatar
tester233 committed
149
      "usage": "Użycie: givechar <gracz> <avatarId> [ilość]",
Zakhil's avatar
Zakhil committed
150
151
152
153
154
155
      "given": "Dano %s z poziomem %s dla %s.",
      "invalid_avatar_id": "Błędne ID postaci.",
      "invalid_avatar_level": "Błędny poziom postaci.",
      "invalid_avatar_or_player_id": "Błędne ID postaci lub gracza."
    },
    "give": {
tester233's avatar
tester233 committed
156
      "usage": "Użycie: give <gracz> <id przedmiotu | nazwa przedmiotu> [ilość] [poziom] [refinement]",
Zakhil's avatar
Zakhil committed
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
      "refinement_only_applicable_weapons": "Ulepszenie można zastosować tylko dla broni.",
      "refinement_must_between_1_and_5": "Ulepszenie musi być pomiędzy 1, a 5.",
      "given": "Dano %s %s dla %s.",
      "given_with_level_and_refinement": "Dano %s z poziomem %s, ulepszeniem %s %s razy dla %s",
      "given_level": "Dano %s z poziomem %s %s razy dla %s"
    },
    "godmode": {
      "success": "Godmode jest teraz %s dla %s."
    },
    "heal": {
      "success": "Wszystkie postacie zostały wyleczone."
    },
    "kick": {
      "player_kick_player": "Gracz [%s:%s] wyrzucił gracza [%s:%s]",
      "server_kick_player": "Wyrzucono gracza [%s:%s]"
    },
tester233's avatar
tester233 committed
173
    "killall": {
Zakhil's avatar
Zakhil committed
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
      "usage": "Użycie: killall [UID gracza] [ID sceny]",
      "scene_not_found_in_player_world": "Scena nie znaleziona w świecie gracza",
      "kill_monsters_in_scene": "Zabito %s potworów w scenie %s"
    },
    "killCharacter": {
      "usage": "Użycie: /killcharacter [ID gracza]",
      "success": "Zabito aktualną postać gracza %s."
    },
    "list": {
      "success": "Teraz jest %s gracz(y) online:"
    },
    "permission": {
      "usage": "Użycie: permission <add|remove> <nazwa gracza> <uprawnienie>",
      "add": "Dodano uprawnienie",
      "has_error": "To konto już ma to uprawnienie!",
      "remove": "Usunięto uprawnienie.",
      "not_have_error": "To konto nie ma tych uprawnień!",
      "account_error": "Konto nie może zostać znalezione."
    },
    "position": {
194
      "success": "Koordynaty: %s, %s, %s\nID sceny: %s"
Zakhil's avatar
Zakhil committed
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
    },
    "reload": {
      "reload_start": "Ponowne ładowanie konfiguracji.",
      "reload_done": "Ponowne ładowanie zakończone."
    },
    "resetConst": {
      "reset_all": "Resetuj konstelacje wszystkich postaci.",
      "success": "Konstelacje dla %s zostały zresetowane. Proszę zalogować się ponownie aby zobaczyć zmiany."
    },
    "resetShopLimit": {
tester233's avatar
tester233 committed
205
206
207
      "usage": "Użycie: /resetshop <ID gracza>",
      "success": "Reset complete.",
      "description": "Reset target player's shop refresh time"
Zakhil's avatar
Zakhil committed
208
209
    },
    "sendMail": {
tester233's avatar
tester233 committed
210
      "usage": "Użycie: /sendmail <ID gracza | all | help> [id szablonu]",
Zakhil's avatar
Zakhil committed
211
      "user_not_exist": "Gracz o ID '%s' nie istnieje",
tester233's avatar
tester233 committed
212
      "start_composition": "Komponowanie wiadomości.\nProszę użyj '/sendmail <tytuł>' aby kontynuować.\nMożesz użyć '/sendmail stop' w dowolnym momencie",
Zakhil's avatar
Zakhil committed
213
      "templates": "Szablony zostaną zaimplementowane niedługo...",
tester233's avatar
tester233 committed
214
      "invalid_arguments": "Błędne argumenty.",
Zakhil's avatar
Zakhil committed
215
216
217
      "send_cancel": "Anulowano wysyłanie wiadomości",
      "send_done": "Wysłano wiadomość do gracza %s!",
      "send_all_done": "Wysłano wiadomośc do wszystkich graczy!",
tester233's avatar
tester233 committed
218
219
      "not_composition_end": "Komponowanie nie jest na ostatnim etapie.\nProszę użyj '/sendmail %s' lub '/sendmail stop' aby anulować",
      "please_use": "Proszę użyj '/sendmail %s'",
Zakhil's avatar
Zakhil committed
220
221
222
      "set_title": "Tytuł wiadomości to teraz: '%s'.\nUżyj '/sendmail <treść>' aby kontynuować.",
      "set_contents": "Treść wiadomości to teraz '%s'.\nUżyj '/sendmail <nadawca>' aby kontynuować.",
      "set_message_sender": "Nadawca wiadomości to teraz '%s'.\nUżyj '/sendmail <id przedmiotu | nazwa przedmiotu | zakończ> [ilość] [poziom]' aby kontynuować.",
tester233's avatar
tester233 committed
223
224
      "send": "Załączono %s %s (poziom %s) do wiadomości.\nDodaj więcej przedmiotów lub użyj '/sendmail finish' aby wysłać wiadomość.",
      "invalid_arguments_please_use": "Błędne argumenty.\nProszę użyj '/sendmail %s'",
Zakhil's avatar
Zakhil committed
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
      "title": "<tytuł>",
      "message": "<wiadomość>",
      "sender": "<nadawca>",
      "arguments": "<id przedmiotu | nazwa przedmiotu | zakończ> [ilość] [poziom]",
      "error": "BŁĄD: niepoprawny etap konstrukcji: %s. Sprawdź konsolę aby dowiedzieć się więcej."
    },
    "sendMessage": {
      "usage": "Użycie: /sendmessage <player> <message>",
      "success": "Wiadomość wysłana."
    },
    "setFetterLevel": {
      "usage": "Użycie: setfetterlevel <poziom>",
      "range_error": "Poziom przyjaźni musi być pomiędzy 0,a 10.",
      "success": "Poziom przyjaźni ustawiono na: %s",
      "level_error": "Błędny poziom przyjaźni."
    },
    "setStats": {
      "usage_console": "Użycie: setstats|stats @<UID> <statystyka> <wartość>",
      "usage_ingame": "Użycie: setstats|stats [@UID] <statystyka> <wartość>",
      "help_message": "\n\tWartości dla Statystyka: hp | maxhp | def | atk | em | er | crate | cdmg | cdr | heal | heali | shield | defi\n\t(cont.) Bonus DMG żywiołu: epyro | ecryo | ehydro | egeo | edendro | eelectro | ephys\n\t(cont.) RES na żywioł: respyro | rescryo | reshydro | resgeo | resdendro | reselectro | resphys\n",
      "value_error": "Błędna wartość statystyki.",
      "uid_error": "Błędne UID.",
      "player_error": "Gracza nie znaleziono lub jest offline.",
      "set_self": "%s ustawiono na %s.",
      "set_for_uid": "%s dla %s ustawiono na %s.",
      "set_max_hp": "Maksymalne HP ustawione na %s."
    },
    "setWorldLevel": {
      "usage": "Użycie: setworldlevel <poziom>",
      "value_error": "Poziom świata musi być pomiędzy 0, a 8",
      "success": "Ustawiono poziom świata na: %s.",
      "invalid_world_level": "Invalid world level."
    },
    "spawn": {
      "usage": "Użycie: /spawn <id obiektu> [ilość] [poziom(tylko potwory)]",
      "success": "Stworzono %s %s."
    },
    "stop": {
      "success": "Serwer wyłącza się..."
    },
    "talent": {
      "usage_1": "Aby ustawić poziom talentu: /talent set <ID talentu> <wartość>",
      "usage_2": "Inny sposób na ustawienie poziomu talentu: /talent <n lub e lub q> <wartość>",
      "usage_3": "Aby uzyskać ID talentu: /talent getid",
      "lower_16": "Błędny poziom talentu. Poziom powinien być mniejszy niż 16",
      "set_id": "Ustawiono talent na %s.",
      "set_atk": "Ustawiono talent Atak Podstawowy na poziom %s.",
      "set_e": "Ustawiono poziom talentu E na %s.",
      "set_q": "Ustawiono poziom talentu Q na %s.",
      "invalid_skill_id": "Błędne ID umiejętności.",
      "set_this": "Ustawiono ten talent na poziom %s.",
      "invalid_level": "Błędny poziom talentu.",
      "normal_attack_id": "ID podstawowego ataku: %s.",
      "e_skill_id": "ID umiejętności E: %s.",
      "q_skill_id": "ID umiejętności Q: %s."
    },
    "teleportAll": {
      "success": "Przyzwano wszystkich graczy do Ciebie.",
      "error": "Możesz użyć tej komendy wyłącznie w trybie MP."
    },
    "teleport": {
      "usage_server": "Użycie: /tp @<ID gracza> <x> <y> <z> [ID sceny]",
      "usage": "Użycie: /tp [@<ID gracza>] <x> <y> <z> [ID sceny]",
      "specify_player_id": "Musisz określić ID gracza.",
      "invalid_position": "Błędna pozycja.",
      "success": "Przeteleportowano %s do %s, %s, %s w scenie %s"
    },
    "weather": {
tester233's avatar
tester233 committed
293
      "usage": "Użycie: weather <ID pogody> <ID klimatu>",
Zakhil's avatar
Zakhil committed
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
      "success": "Zmieniono pogodę na %s z klimatem %s",
      "invalid_id": "Błędne ID."
    },
    "drop": {
      "command_usage": "Użycie: drop <ID przedmiotu|nazwa przedmiotu> [ilość]",
      "success": "Wyrzucono %s of %s."
    },
    "help": {
      "usage": "Użycie: ",
      "aliases": "Aliasy: ",
      "available_commands": "Dostępne komendy: "
305
306
307
308
    },
    "unlocktower": {
      "success": "odblokować gotowe",
      "description": "Odblokuj głęboką spiralę"
Zakhil's avatar
Zakhil committed
309
    }
ImmuState's avatar
ImmuState committed
310
311
312
313
314
315
  },
  "gacha": {
    "details": {
      "title": "Banner Details",
      "available_five_stars": "Available 5-star Items",
      "available_four_stars": "Available 4-star Items",
316
      "available_three_stars": "Available 3-star Items"
ImmuState's avatar
ImmuState committed
317
    }
Zakhil's avatar
Zakhil committed
318
319
  }
}