From 45912503b14df480dc934ebad306d29d5a8a22fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: RBNXI <35869848+RBNXI@users.noreply.github.com> Date: Sat, 2 Jul 2022 14:45:04 +0000 Subject: [PATCH] Added spanish translation to readme (#1421) * added spanish readme * Update README_fr-FR.md * Update README.md * Update README_zh-CN.md * Update README_zh-TW.md * Update README_es-ES.md * Update README.md * Update README_es-ES.md * Update README_es-ES.md --- README.md | 2 +- README_es-ES.md | 109 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ README_fr-FR.md | 4 +- README_zh-CN.md | 2 +- README_zh-TW.md | 2 +- 5 files changed, 114 insertions(+), 5 deletions(-) create mode 100644 README_es-ES.md diff --git a/README.md b/README.md index b0aa1db4..af1cc261 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -3,7 +3,7 @@ <div align="center"><a href="https://discord.gg/T5vZU6UyeG"><img alt="Discord - Grasscutter" src="https://img.shields.io/discord/965284035985305680?label=Discord&logo=discord&style=for-the-badge"></a></div> -EN | [绠€涓璢(README_zh-CN.md) | [绻佷腑](README_zh-TW.md) | [FR](README_fr-FR.md) +EN | [绠€涓璢(README_zh-CN.md) | [绻佷腑](README_zh-TW.md) | [FR](README_fr-FR.md) | [ES](README_es-ES.md) **Attention:** We always welcome contributors to the project. Before adding your contribution, please carefully read our [Code of Conduct](https://github.com/Grasscutters/Grasscutter/blob/stable/CONTRIBUTING.md). diff --git a/README_es-ES.md b/README_es-ES.md new file mode 100644 index 00000000..6ac3b620 --- /dev/null +++ b/README_es-ES.md @@ -0,0 +1,109 @@ + +<div align="center"><img alt="Documention" src="https://img.shields.io/badge/Wiki-Grasscutter-blue?style=for-the-badge&link=https://github.com/Grasscutters/Grasscutter/wiki&link=https://github.com/Grasscutters/Grasscutter/wiki"> <img alt="GitHub release (latest by date)" src="https://img.shields.io/github/v/release/Grasscutters/Grasscutter?logo=java&style=for-the-badge"> <img alt="GitHub" src="https://img.shields.io/github/license/Grasscutters/Grasscutter?style=for-the-badge"> <img alt="GitHub last commit" src="https://img.shields.io/github/last-commit/Grasscutters/Grasscutter?style=for-the-badge"> <img alt="GitHub Workflow Status" src="https://img.shields.io/github/workflow/status/Grasscutters/Grasscutter/Build?logo=github&style=for-the-badge"></div> + +<div align="center"><a href="https://discord.gg/T5vZU6UyeG"><img alt="Discord - Grasscutter" src="https://img.shields.io/discord/965284035985305680?label=Discord&logo=discord&style=for-the-badge"></a></div> + +[EN](README.md) | [绠€涓璢(README_zh-CN.md) | [绻佷腑](README_zh-TW.md) | [FR](README_fr-FR.md) | ES + +**Atenci贸n:** Siempre damos la bienvenidas a contribuidores del proyecto. Antes de a帽adir tu contribuci贸n, por favor lee cuidadosamente nuestro [C贸digo de conducta](https://github.com/Grasscutters/Grasscutter/blob/stable/CONTRIBUTING.md). + +## Funcionalidades actuales + +* Iniciar sesi贸n +* Combate +* Lista de amigos +* Teletransportaci贸n +* Sistema Gacha +* Cooperativo *parcialmente* funcional +* Invocar monstruos desde la consola +* Funcionalidades de inventario (recibir objetos/personajes, mejorar objetos/personajes, etc) + +## Gu铆a r谩pida de configuraci贸n + +**Nota:** Para soporte, 煤nete a nuestro [Discord](https://discord.gg/T5vZU6UyeG). + +### Requerimientos + +* Java SE - 17 ([link](https://www.oracle.com/java/technologies/javase/jdk17-archive-downloads.html)) + + **Nota:** Si solo quieres **ejecutarlo**, entonces **jre** es suficiente. + +* [MongoDB](https://www.mongodb.com/try/download/community) (recomendado 4.0+) + +* Servicio de proxy: mitmproxy (mitmdump, recomendado), Fiddler Classic, etc. + +### Ejecuci贸n + +**Nota:** Si actualizaste de una versi贸n anterior, elimina `config.json` para que se genere de nuevo. + +1. Consigue `grasscutter.jar` + - Descarga desde [actions](https://github.com/Grasscutters/Grasscutter/suites/6895963598/artifacts/267483297) + - [Constr煤yelo tu mismo](#Construcci贸n) +2. Crea una carpeta `resources` en el directorio donde se encuentra grasscutter.jar y mueve las carpetas `BinOutput` y `ExcelBinOutput` ah铆 *(Consulta la [wiki](https://github.com/Grasscutters/Grasscutter/wiki) para m谩s detalles de como conseguirlos.)* +3. Ejecuta Grasscutter con `java -jar grasscutter.jar`. **Aseg煤rate de que el servicio de mongodb est谩 activo.** + +### Conexi贸n con el cliente + +陆. Crea una cuenta usando [un comando de la consola del servidor](https://github.com/Grasscutters/Grasscutter/wiki/Commands#targeting). + +1. Redirecciona el tr谩fico: (elegir uno) + - mitmdump: `mitmdump -s proxy.py -k` + + Autoriza el certificado CA: + + 鈥� **Nota:**El certificado CA normalmente se encuentra en `%USERPROFILE%\ .mitmproxy`, o puedes descargarlo de `http://mitm.it` + + 鈥� Doble click para [instalar](https://docs.microsoft.com/en-us/skype-sdk/sdn/articles/installing-the-trusted-root-certificate#installing-a-trusted-root-certificate) o ... + + - Con l铆nea de comandos + + ```shell + certutil -addstore root %USERPROFILE%\.mitmproxy\mitmproxy-ca-cert.cer + ``` + + - Fiddler Classic: Ejecuta Fiddler Classic, activa `Decrypt https traffic` en las opciones y cambia el puerto por defecto ah铆 (Herramientas -> Opciones -> Conexiones) a alguno que no sea `8888`, y carga [este script](https://github.lunatic.moe/fiddlerscript). + + - [Archivo Hosts](https://github.com/Melledy/Grasscutter/wiki/Running#traffic-route-map) + +2. Establece el proxy de red a `127.0.0.1:8080` o el puerto de proxy que pusiste. + +**tambi茅n puedes usar `start.cmd` para iniciar el servidor y el servicio de proxy autom谩ticamente, pero tienes que configurar el entorno JAVA_HOME** + +### Construcci贸n + +Grasscutter usa Gradle para manejar dependencias y construcci贸n. + +**Requerimientos:** + +- Java SE Development Kits - 17 +- Git + +##### Windows + +```shell +git clone https://github.com/Grasscutters/Grasscutter.git +cd Grasscutter +.\gradlew.bat # Configuraci贸n de entornos +.\gradlew jar # Compilar +``` + +##### Linux + +```bash +git clone https://github.com/Grasscutters/Grasscutter.git +cd Grasscutter +chmod +x gradlew +./gradlew jar # Compilar +``` + +Podr谩s encontrar el jar generado en la carpeta ra铆z del proyecto. + +### 隆Los comandos han sido movidos a la [wiki](https://github.com/Grasscutters/Grasscutter/wiki/Commands)! + +# Soluciones a errores comunes + +* Si la compilaci贸n fall贸, por favor comprueba tu instalaci贸n de JDK (JDK 17 y valida la variable bin PATH del JDK) +* Mi cliente no conecta, no inicia sesi贸n, 4206, etc... - Probablemente tu configuraci贸n del proxy es *el problema*, si usas + Fiddler aseg煤rate de que est谩 usando un puerto distinto al 8888 +* Secuencia de inicio : MongoDB > Grasscutter > Servicio de proxy (mitmdump, fiddler, etc.) > Juego + diff --git a/README_fr-FR.md b/README_fr-FR.md index 1850f859..757d8d1b 100644 --- a/README_fr-FR.md +++ b/README_fr-FR.md @@ -3,7 +3,7 @@ <div align="center"><a href="https://discord.gg/T5vZU6UyeG"><img alt="Discord - Grasscutter" src="https://img.shields.io/discord/965284035985305680?label=Discord&logo=discord&style=for-the-badge"></a></div> -[EN](README.md) | [绠€涓璢(README_zh-CN.md) | [绻佷腑](README_zh-TW.md) | FR +[EN](README.md) | [绠€涓璢(README_zh-CN.md) | [绻佷腑](README_zh-TW.md) | FR | [ES](README_es-ES.md) **Attention:** De nouveaux contributeurs sont toujours les bienvenus. Avant d'ajouter votre contribution, veuillez lire le [code de conduite](https://github.com/Grasscutters/Grasscutter/blob/stable/CONTRIBUTING.md). @@ -104,4 +104,4 @@ Vous trouverez le fichier jar compil茅 脿 la racine du dossier du projet. * Si la compilation a 茅chou茅, veuillez v茅rifier votre installation de votre JDK (JDK 17 et le bon dossier bin du JDK dans la variable PATH) * Mon client ne se connecte pas au serveur, impossible de se connecter a mon compte, 4206, etc... - La plupart du temps, *le probl猫me* vient de la configuration de votre proxy. Si vous utilisez Fiddler, v茅rifiez s'il est ex茅cut茅 sur un port autre que 8888 -* S茅quence de d茅marrage : MongoDB > Grasscutter > Proxy (mitmdump, fiddler, etc...) > Jeu \ No newline at end of file +* S茅quence de d茅marrage : MongoDB > Grasscutter > Proxy (mitmdump, fiddler, etc...) > Jeu diff --git a/README_zh-CN.md b/README_zh-CN.md index d41529fe..4340284f 100644 --- a/README_zh-CN.md +++ b/README_zh-CN.md @@ -3,7 +3,7 @@ <div align="center"><a href="https://discord.gg/T5vZU6UyeG"><img alt="Discord - Grasscutter" src="https://img.shields.io/discord/965284035985305680?label=Discord&logo=discord&style=for-the-badge"></a></div> -[EN](README.md) | 绠€涓� | [绻佷腑](README_zh-TW.md) | [FR](README_fr-FR.md) +[EN](README.md) | 绠€涓� | [绻佷腑](README_zh-TW.md) | [FR](README_fr-FR.md) | [ES](README_es-ES.md) **璇锋敞鎰�:** 娆㈣繋鎴愪负鏈」鐩殑璐＄尞鑰呫€傚湪鎻愪氦 PR 涔嬪墠, 璇蜂粩缁嗛槄璇籟浠ｇ爜瑙勮寖](https://github.com/Grasscutters/Grasscutter/blob/stable/CONTRIBUTING.md)銆� diff --git a/README_zh-TW.md b/README_zh-TW.md index a5eb2ae3..ed977677 100644 --- a/README_zh-TW.md +++ b/README_zh-TW.md @@ -3,7 +3,7 @@ <div align="center"><a href="https://discord.gg/T5vZU6UyeG"><img alt="Discord - Grasscutter" src="https://img.shields.io/discord/965284035985305680?label=Discord&logo=discord&style=for-the-badge"></a></div> -[EN](README.md) | [绠€涓璢(README_zh-CN.md) | 绻佷腑 | [FR](README_fr-FR.md) +[EN](README.md) | [绠€涓璢(README_zh-CN.md) | 绻佷腑 | [FR](README_fr-FR.md) | [ES](README_es-ES.md) **璜嬫敞鎰�:** 姝¤繋鎴愮偤鏈皥妗堢殑璨㈢嵒鑰呫€傚湪鎻愪氦 PR 涔嬪墠, 璜嬩粩绱伴柋璁€[绋嬪紡纰艰绡刔(https://github.com/Grasscutters/Grasscutter/blob/stable/CONTRIBUTING.md)銆� -- GitLab